Noticias de la comunidad de Alpine Bank
Octubre de 2025
En esta edición (haga clic en cualquier artículo para leer más):
- Ayudar a los estudiantes a prosperar en la escuela y en la vida
- Convertir las luchas en segundas oportunidades
- Protegiendo a la Yampa para las generaciones futuras
- La alegría y la confianza suben al escenario
- Dar a las familias un buen comienzo
- Un lugar seguro para la esperanza y la sanación
Ayudar a los estudiantes a prosperar en la escuela y en la vida

En el Valle de Boulder, más de uno de cada cuatro estudiantes de escuelas públicas enfrenta desafíos financieros que limitan sus oportunidades.
Desde mochilas y útiles escolares hasta apoyo para la salud mental y preparación profesional, las necesidades a menudo exceden lo que las escuelas pueden proporcionar. Desde 1983, Impact on Education ha estado interviniendo para llenar las brechas de financiamiento, ayudando a garantizar que cada estudiante tenga las herramientas para tener éxito.
"La financiación de las escuelas públicas sigue siendo insuficiente y demasiados niños se quedan sin las oportunidades que merecen", dijo la directora ejecutiva de Impacto en la Educación, Allison Billings. "Nuestro papel es movilizar a la comunidad para que defienda a los niños y defienda la educación pública. Juntos, podemos proporcionar lo que las escuelas por sí solas no pueden".
Impact on Education centra su trabajo en tres áreas: apoyo académico, preparación para la carrera y la universidad, y salud mental y bienestar. Sus inversiones van desde tutorías y cobertura de cuotas de exámenes de Colocación Avanzada (AP, por sus siglas en inglés) hasta iniciativas como Crayons to Calculators, su programa de distribución de mochilas y útiles escolares, o su Career Readiness Academy.
"Lo que me hace levantarme de la cama cada mañana es saber que lo que estamos haciendo importa, y es importante en este momento", dijo Billings. "Todo se siente apremiante cuando se trata de satisfacer las necesidades de los estudiantes. No siempre podemos esperar a que se produzca un cambio sistémico porque las necesidades son ahora".
Aunque a menudo se considera que el Valle de Boulder es una región próspera, la realidad de la desigualdad de la riqueza significa que muchos estudiantes carecen de acceso a recursos críticos. Sin apoyo, esas barreras pueden impedirles alcanzar su máximo potencial, dijo Billings.
"Cuando los costos se interponen en el camino, los niños se pierden", agregó Billings. "Puede ser una mochila, tasas de examen o herramientas de regulación emocional. Cada brecha financiera que se cierra, abre una nueva oportunidad para un niño".
Alpine Bank comenzó su asociación con Impact on Education en 2024, apoyando varios eventos y proporcionando voluntarios durante todo el año. El personal del banco ha participado tanto en Crayons to Calculators como en la Career Readiness Academy, apoyando directamente el éxito de los estudiantes.
"La educación es una de las inversiones más poderosas que podemos hacer en nuestras comunidades", dijo Chris Maughan, President de Alpine Bank Market. "Asociarnos con Impact on Education nos permite apoyar a los estudiantes donde más lo necesitan, ayudando a construir un futuro más sólido para el Valle de Boulder".
Durante más de 40 años, Impact on Education ha sido la fundación sin fines de lucro de las Escuelas Públicas del Valle de Boulder. Y mientras las necesidades persistan, la organización continuará reuniendo a la comunidad para garantizar que cada estudiante tenga los recursos para prosperar.
Para obtener más información sobre Impacto en la educación, visite impactoneducation.org.
[Haga clic aquí para obtener más información]
Convertir las luchas en segundas oportunidades

Lo que está en juego no podría ser más importante. Sin intervención, innumerables jóvenes caen en ciclos de consumo de sustancias, problemas de salud mental no tratados y reincidencias.
YouthZone ayuda a romper ese ciclo.
Desde 1976, YouthZone ha sido un salvavidas para los jóvenes y las familias en todo el 9º Distrito Judicial de Colorado. Con servicio en los condados de Pitkin, Garfield y Río Blanco, la organización sin fines de lucro brinda defensa y apoyo a jóvenes adjudicados y en riesgo, ayudándolos a avanzar hacia un futuro más saludable y esperanzador.
Casi el 90 por ciento de sus clientes no reinciden mientras están en el programa, y más de la mitad muestran claras ganancias en optimismo, resolución de problemas y resiliencia.
"Ya sea en la estación de policía a las 2 a.m., con jóvenes que atraviesan crisis de consumo de sustancias y salud mental, o con víctimas de delitos que a menudo pasan desapercibidas en el sistema de justicia tradicional, nuestro personal interviene por los más vulnerables", dijo Ali Naaseh-Shahry, director de desarrollo de YouthZone. "Nos presentamos cuando nadie más lo hará".
Este enfoque práctico está en el corazón de la misión de YouthZone de fomentar jóvenes esperanzados, familias fuertes y comunidades seguras. En 2026, la organización celebrará su 50º aniversario, marcando cinco décadas de estar al lado de los jóvenes y sus familias en sus momentos más difíciles.
Las asociaciones comunitarias han sido fundamentales para esa longevidad. Alpine Bank ha apoyado a YouthZone durante años, no solo con contribuciones financieras, sino también fomentando la participación de los empleados. El personal del banco forma parte de la junta directiva de YouthZone, es voluntario en comités y aboga por la misión de la organización.
"Alpine Bank ha sido uno de nuestros principales socios comerciales año tras año", dijo Naaseh-Shahry. "Sus empleados son verdaderos embajadores de nuestro trabajo".
Es una asociación basada en valores compartidos, que fortalece tanto el cuidado como la confianza en nuestras comunidades.
"YouthZone se encuentra con los jóvenes donde están, a menudo en sus momentos más difíciles, y los ayuda a guiarlos hacia un mejor camino", dijo el President Alpine Bank Alex Mondragón, quien también es President de la Junta Directiva de YouthZone.
"Ser parte de ese viaje y ver la transformación que es posible cuando una comunidad se presenta por sus jóvenes es a la vez aleccionador e inspirador".
Con profundas raíces comunitarias y socios firmes, YouthZone continúa trazando un futuro esperanzador, demostrando que incluso en las circunstancias más difíciles, el apoyo adecuado puede cambiar el curso de la vida de un joven.
[Haga clic aquí para obtener más información]
Protegiendo a la Yampa para las generaciones futuras

El río Yampa serpentea 250 millas a través del noroeste de Colorado, tallando valles, manteniendo la vida silvestre, apoyando la agricultura y abasteciendo de combustible a las comunidades. Es el último afluente del río Colorado que fluye libremente y su futuro nunca ha sido más importante.
Salvaguardar este recurso natural es el trabajo de Friends of the Yampa, una organización sin fines de lucro dedicada a proteger y mejorar la integridad ambiental y recreativa del río.
Comenzando en 1981 como un esfuerzo voluntario de base y convirtiéndose oficialmente en una organización sin fines de lucro en 2010, Friends of the Yampa (FOTY) se ha convertido en una poderosa fuerza para la conservación. Lo que comenzó con entusiastas del río organizando el ahora icónico Yampa River Festival se ha convertido en un amplio esfuerzo que equilibra la recreación, la salud ambiental y las necesidades de la comunidad.
"Nuestro trabajo se centra en unir a las personas en apoyo del río Yampa", dijo Rebecca Campion, gerente de desarrollo de Friends of the Yampa. "Recreacionistas, conservacionistas, terratenientes y tomadores de decisiones trabajando juntos para tomar medidas colectivas para proteger la salud del río tanto para las personas como para la vida silvestre".
En la actualidad, las principales iniciativas incluyen el Programa de Administración del Río Yampa, que moviliza a voluntarios para combatir las especies invasoras y restaurar los hábitats ribereños. El proyecto Yampa River Scorecard mide la salud de los ríos y proporciona herramientas basadas en la ciencia para la planificación futura.
Los programas educativos del Yampa River Center también ayudan a los residentes y visitantes a comprender la importancia del río para la región.
"Para mí, la mayor motivación proviene de saber que el trabajo que hago toca a todas las personas en la cuenca de Yampa, ya sea que hayan puesto un pie en el río o no", dijo Campion. "Y nuestros esfuerzos apoyan no solo a las personas, sino también a la increíble vida silvestre que depende de ellas".
El apoyo de los socios de la comunidad garantiza que el trabajo continúe. Alpine Bank ha apoyado durante mucho tiempo a Friends of the Yampa a través del patrocinio de eventos y recientemente se comprometió a hacer una contribución de varios años al Yampa River Center.
"El río Yampa es fundamental para la vida en esta región, y Friends of the Yampa desempeña un papel fundamental en su protección", dijo Adonna Allen, President de Alpine Bank Market. "Estamos orgullosos de apoyar su misión a medida que continúan mejorando la integridad ambiental, agrícola y recreativa del río Yampa".
Para Friends of the Yampa, proteger el río es algo más que agua. Se trata de salvaguardar la savia vital de una región, asegurando que fluya sana y fuerte para las generaciones venideras.
[Haga clic aquí para obtener más información]
La alegría y la confianza suben al escenario

En las escuelas de todo Colorado, las aulas se transforman en escenarios en los que todos los niños tienen cabida. La música se hincha, los pies tocan el suelo y los estudiantes descubren algo más grande que la danza: se descubren a sí mismos.
Ese momento de alegría y confianza es el corazón de Celebrate the Beat (CTB), una organización sin fines de lucro que ha pasado 25 años brindando educación artística de alta calidad a niños que de otra manera no tendrían acceso.
Fundada en 2000, la misión de CTB es unir escuelas y comunidades a través del poder de la danza. Al ofrecer clases durante el día escolar, el programa garantiza que todos los estudiantes en los grados participantes, independientemente de su origen o capacidad, puedan experimentar la creatividad, el trabajo en equipo y el empoderamiento que brindan las artes.
"La danza es nuestra herramienta, pero nuestro objetivo es ayudar a cada niño a reconocer su propio potencial", dijo Tracy Straus, directora fundadora de Celebrate the Beat. "Creemos que todos los niños merecen la oportunidad de experimentar el éxito y la alegría en las artes".
Ahora que celebra su 25 aniversario, Celebrate the Beat está utilizando este hito como una celebración y un punto de lanzamiento para el próximo capítulo de crecimiento. Con programas en ocho distritos escolares (Arapahoe, Denver, Delta, Eagle, Gunnison, Pitkin, St. Vrain y Summit), CTB invita a las comunidades de todo el estado a unirse a su campaña de aniversario y ayudar a expandir el alcance de la educación artística a más niños.
Celebrate the Beat utiliza métodos de enseñanza arraigados en su afiliación con el Instituto Nacional de Danza, diseñados para motivar e inspirar a cada estudiante. Las lecciones trascienden las barreras del lenguaje, los desafíos físicos y cognitivos, haciendo del aula un lugar donde la inclusión no solo se promete, sino que se practica.
Cada programa culmina con una actuación en vivo en la que los estudiantes muestran con orgullo lo que han aprendido e invitan a sus familias y vecinos a compartir la celebración. Los resultados hablan por sí solos.
"Cuando los estudiantes suben al escenario, no solo están bailando", explicó el director ejecutivo artístico de CTB, Kris Walsh. "Están demostrando resiliencia, trabajo en equipo y confianza. Ves a niños tímidos erguidos y ves a las comunidades unirse para celebrarlos. Esa transformación es extraordinaria".
Los socios locales son esenciales para mantener este impulso. Walsh agregó Alpine Bank ha estado entre los partidarios que han ayudado a CTB a aumentar su alcance en todo el estado.
"Contribuir a Celebrate the Beat ha sido increíble para nosotros porque su trabajo crea un cambio duradero en la vida de los niños", dijo Jamie Dicks, Branch Manager Banking Officer y Dillon. "Cuando invertimos en organizaciones como CTB, estamos invirtiendo en comunidades más fuertes y conectadas".
A medida que Celebrate the Beat se adentra en sus próximos 25 años, el llamado es claro: más comunidades, más estudiantes, más oportunidades para descubrir la confianza y la alegría que las artes pueden brindar. Un latido a la vez, CTB está ayudando a los niños a reconocer su poder y compartirlo con el mundo.
Para obtener más información sobre la campaña del 25.º aniversario de Celebrate the Beat y cómo llevar los programas a su comunidad, visite ctbeat.org.
[Haga clic aquí para obtener más información]
Dar a las familias un buen comienzo

En todo Colorado, muchas familias luchan por pagar los artículos más básicos para sus bebés y niños pequeños. Los pañales, la leche de fórmula y los espacios seguros para dormir pueden sumar cientos de dólares cada mes, lo que hace que muchos padres se enfrenten a difíciles compensaciones.
Al mismo tiempo, innumerables cunas, cochecitos y otros elementos esenciales se encuentran sin usar en garajes y trasteros. WeeCycle, una organización sin fines de lucro con sede en Denver, reúne estas dos realidades para crear soluciones que fortalezcan a las familias y reduzcan los desechos.
Fundada en 2008, la misión de WeeCycle es reciclar artículos esenciales para bebés y combinarlos con familias necesitadas. La organización recolecta artículos usados en buen estado y los distribuye a través de una red de agencias asociadas, lo que garantiza que los padres y cuidadores tengan acceso a las herramientas que necesitan para que sus hijos tengan un buen comienzo en la vida.
"Nuestro superpoder es ser un conector", dijo el director ejecutivo de WeeCycle, Morgan Seibel. "Cerramos la brecha entre las familias que han superado su equipo de bebé y las necesitadas, dando nueva vida a los artículos esenciales en hogares amorosos".
Al asociarse con organizaciones comunitarias, WeeCycle aborda dos desafíos urgentes a la vez. Proporciona un alivio inmediato a las familias que luchan por cubrir los costos de criar a los niños pequeños y desvía los artículos de calidad de los vertederos, lo que contribuye a un medio ambiente más saludable para las generaciones futuras.
"Ver cómo los artículos para bebés encuentran una segunda vida con las familias que los necesitan, asegurarse de que los cuidadores tengan lo esencial para cuidar a sus pequeños, es lo que me hace seguir adelante", explicó Seibel.
"Y, honestamente, es la increíble comunidad de donantes, voluntarios y socios lo que lo hace posible. Realmente se necesita un pueblo y el nuestro es increíble".
WeeCycle ha trabajado para expandir la programación y ahora atiende a familias en 49 (77%) de los 64 condados de Colorado y está en el proceso de expandir la distribución para garantizar que los bebés y niños pequeños en todos los condados de Colorado puedan recibir suministros esenciales.
El impacto de la organización sin fines de lucro se amplifica a través de la participación comunitaria. Los donantes y voluntarios contribuyen con equipo y tiempo, mientras que los eventos de recaudación de fondos como Whimsy de WeeCycle, Together "Wee" Rock y Birdies for Babies generan un apoyo esencial. Alpine Bank es un socio clave en este trabajo, sirviendo como patrocinador de "Triple Your Impact" para los tres eventos.
"WeeCycle es una organización que se conecta conmigo no solo como banquero, sino también como padre", dijo el President regional de Alpine Bank, Matt Teeters. "Incluso he traído a mis hijos como voluntarios porque la misión es muy relevante para nuestra propia etapa de la vida. Como banco comunitario, nos sentimos profundamente honrados de apoyar a WeeCycle y el increíble trabajo que hacen para ayudar a las familias necesitadas de Colorado".
Cada cuna, cochecito o paquete de pañales que se mueve a través de WeeCycle es más que una donación. Es un salvavidas para los cuidadores y un recordatorio de que los más jóvenes de Colorado merecen todas las oportunidades para crecer y prosperar.
Para obtener más información sobre WeeCycle, visite weecycle.org.
[Haga clic aquí para obtener más información]
Un lugar seguro para la esperanza y la sanación

Todos los niños merecen seguridad, dignidad y la oportunidad de sanar. Sin embargo, para quienes han sufrido abusos o violencia, los primeros pasos hacia la justicia pueden ser abrumadores. Camino Seguro existe para hacer que ese viaje sea menos doloroso y más esperanzador.
Fundado en 1994, Safe Passage es el único centro de defensa infantil de Colorado con una ubicación totalmente compartida. Bajo un mismo techo, los niños y las familias encuentran a las fuerzas del orden, los profesionales médicos, los trabajadores sociales y los socios legales trabajando codo con codo. Este modelo reemplaza la carga de navegar por múltiples agencias con una experiencia única, coordinada y amigable para los niños.
"Al actuar como la única fuente de contacto para los servicios críticos, Safe Passage da voz a los niños abusados y permite el proceso de curación", dijo Emily Bowker, directora de desarrollo, estrategia y asociaciones de Safe Passage. "Minimizamos la retraumatización asegurándonos de que un niño solo tenga que contar su historia una vez, en un entorno seguro y de apoyo".
Camino Seguro atiende a niños desde el nacimiento hasta los 18 años, así como a adultos con retraso en el desarrollo, que son víctimas de abuso sexual o físico o que han sido testigos de homicidio o violencia doméstica. Sus servicios van desde entrevistas forenses y exámenes médicos hasta defensa de víctimas y acceso a atención de salud mental.
La fuerza de Camino Seguro radica en su colaboración. Dentro de un espacio acogedor, las familias se conectan con el personal de Camino Seguro, el Departamento de Policía de Colorado Springs o la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso, el Departamento de Servicios Humanos (si es necesario), las enfermeras de UCHealth y Kidpower.
Cada socio trabaja en conjunto para garantizar que los niños estén protegidos y apoyados desde el momento en que se presentan.
"Cuando un niño da el valiente paso de revelar el abuso, se encuentra con un equipo informado sobre el trauma listo para protegerlo y cuidarlo", dijo Bowker. "Esto hace que la organización esté en una posición única para ayudar a las víctimas a encontrar seguridad, esperanza y sanación".
Alpine Bank se unió recientemente a Camino Seguro como socio corporativo a través de su iniciativa de donaciones Elevate 30, contribuyendo con fondos para fortalecer el papel vital de la organización en la comunidad.
"Nos sentimos honrados de apoyar a Camino Seguro y a su extraordinario equipo de líderes compasivos", dijo Alpine Bank Vicepresidenta President Laura Lyman. "Su misión refleja lo mejor de lo que significa cuidar de nuestra comunidad".
Durante casi tres décadas, Camino Seguro ha sido un refugio donde los más vulnerables encuentran protección, compasión y justicia.
Anualmente, la organización atiende a más de 1400 niños y cuidadores no infractores en medio de investigaciones de abuso. Safe Passage presta servicios a los condados de El Paso y Teller, así como a referencias de otros condados de Colorado.
Para obtener más información sobre Camino Seguro, visite safepassagecac.org.


