Miembro de FDICAsegurado por la FDIC: respaldado por la plena fe y crédito del gobierno de los EE. UU.

Amar la vida y prolongarla


Amar la vida y extender la vida útil de los equipos en Durango.

Los pueblos de las montañas de Colorado tienen una peculiaridad: las bicicletas todoterreno y del portabicis del auto suelen valer más que el auto mismo. Esto dice mucho sobre las prioridades de sus residentes.

Esa realidad no pasó desapercibida para Jen y Chase LaCroix de Durango. Plenamente conscientes de la pasión de los lugareños por la exploración al aire libre, la pareja vio una oportunidad. Hace ocho años, dieron un salto al vacío y dejaron sus trabajos estables, pero aburridos, para interiorizarse en lo desconocido de poner en marcha y gestionar una tienda minorista de consignación de equipos para actividades al aire libre. Así nació Durango Outdoor Exchange, con sus valores referentes de comunidad, aventura y medioambiente.

Un par de años más tarde también lo hizo su primer hijo, Louis. Y Alice llegó en 2020. Las preferencias de estilo de vida de la familia se unen perfectamente con su negocio, que vende equipos y ropa para exteriores nuevos y usados. "Es muy probable que nos encuentres en el río, acampando en el desierto o esquiando y deslizándonos en trineo en invierno", dice Jen. "Nos esforzamos por encontrar el equilibrio entre tener un negocio y priorizar las aventuras familiares".

La integridad ambiental juega un papel importante en el funcionamiento de Durango Outdoor Exchange. La pareja considera que la reutilización de equipos y prendas de vestir tiene un impacto significativo en la salud del medioambiente, por lo que toman decisiones que se alinean con esos valores, como la instalación de paneles solares y una estación de carga para vehículos eléctricos. "Somos una tienda minorista sostenible que está aquí para prestar servicio a la comunidad y brindar una experiencia de envío confiable, transparente y exitosa", dice Jen.

Durango Outdoor Exchange funcionó en su ubicación original en College Drive durante casi cinco años y decidieron a buscar un espacio más grande con estacionamiento a medida que crecían. Se enteraron que el antiguo edificio de Pizza Hut en North Main estaba a la venta. "Gracias a Alpine Bank y la SBA, pudimos comprar y remodelar el edificio y el estacionamiento", dice Jen. "La mudanza ha sido fundamental para el éxito y la estabilidad de nuestro negocio".

Cuando miran atrás, Jen y Chase atesoran las interacciones y relaciones que han entablado con consignadores, clientes y socios comunitarios. Se alegran al volver a ver a sus clientes habituales cada día, semana o temporada. "Nos sentimos conectados con sus historias y sus familias. Saber que ocupamos un lugar en sus vidas y aventuras nos reconforta de una manera única", dice Jen. "La combinación de ávidos entusiastas del aire libre, familias, atletas profesionales y personas en todas las etapas de la vida es la fusión ideal para reutilizar equipos para actividades al aire libre. Estamos agradecidos por esta comunidad y sabemos que juega un papel importante en el éxito de nuestro negocio".

Conoce más en durangooutdoorexchange.com. Conoce más sobre nuestros negocios pequeños y poderosos y cómo nuestra sucursal de Alpine Bank en Durango apoya a la comunidad.

Acerca de este autor

avatar

Personal de Alpine Bank

Alpine Bank es una organización independiente, con empleados que son socios dueños y sede central en Glenwood Springs, oficinas bancarias en Western Slope de Colorado, las montañas y Front Range.

Más sobre el personal de Alpine Bank.

Allpoint Después de todo, es tu dinero. Busca un cajero automático sin cargo