Miembro de FDICAsegurado por la FDIC: respaldado por la plena fe y crédito del gobierno de los EE. UU.

Descubre uno de los mejores bancos para pequeños negocios: el Silver Lynx en Ouray

Scott y Mary, dos clientes de la banca de pequeños negocios de Alpine

El romance comenzó en Lake City, Colorado. Allí, Scott Stalker y Mary Carkin se conocieron y se enamoraron: ellos, las montañas, el bosque y su espíritu emprendedor, todo se unió para formar una tienda de regalos.

Esa es la historia detrás de Silver Lynx en Ouray, un lugar donde los compradores concientes pueden encontrar productos que celebran la naturaleza, la geología, la flora y fauna, y el mundo fungi del Oeste Montañoso. Allí se ofrecen hermosos productos artesanales, del comercio justo, de todo el país, incluso artesanías hechas por ellos mismos.

"Silver Lynx es un juego de palabras en inglés y significa engarces o "uniones de plata", en referencia a nuestra joyería", comentó Mary. Además, el nombre es muy importante para nuestro sentido de pertenencia a Ouray. "La plata (silver, en inglés) fue uno de los primeros metales hallados en la región durante la explosión de la minería, en los años 1870. Y el lince (lynx, en inglés) es un animal local, muy escurridizo y difícil de ver".

En 2015, llegó el momento de expandirse y la pareja mudó Silver Lynx de Lake City a una ubicación más campestre.

"Comenzamos buscando un destino visitado, con un centro comercial histórico, lugares para pasear y mucha gente, en una comunidad que valore a sus artesanos y ofrezca acceso turístico todo el año. Ouray tenía todo eso que buscábamos, así que comenzamos a buscar un espacio para nuestro negocio y nosotros", agregó Mary. "Y lo encontramos. Apareció un anuncio en el periódico de Ouray con un espacio para una pequeña tienda en el edificio del centro histórico. Primero lo alquilamos y luego pudimos comprarlo; es un espacio que pertenecía a Jan y Paul Sunderland, quienes restauraron y renovaron el edificio en la calle principal".

Scott nació con talento artístico y estudió Bellas Artes en la Universidad del Estado de Texas. Al terminar sus estudios, trabajó como diseñador gráfico e ilustrador durante años, antes de que el destino lo llevara a Colorado. Mary también le dedicó toda su vida al arte, en especial el dibujo, la fotografía y la joyería artesanal.

Sus padres le dieron dos consejos: hacer lo que uno ama y trabajar sin patrón. Durante mucho tiempo, Mary se dedicó a crear y vender su propia joyería. En su pequeño emprendimiento, Scott y Mary encuentran una manera de sostener su pasión por la creación y la gratificación de poder mantenerse económicamente y compartir sus miradas sobre la vida.

"Después de mucho tiempo de depender de marcas de afuera para llenar la tienda de productos, se dieron cuenta de que el secreto para ofrecer productos destacados era crear su propia marca, con sus diseños. Todos los años ampliamos y renovamos nuestra oferta de creaciones artísticas sobre la montaña y los animales", comentó Mary. "También valoramos el trabajo de otros artesanos y creemos que todos deberíamos recibir un salario digno por esta labor. En 2021, comenzamos a incluir artesanías de otros artistas".

Con todo lo que implica administrar una pequeña empresa, están agradecidos de tener una relación confiable con uno de los mejores bancos de pequeños negocios de la región.

 

Asistencia de Alpine Bank para pequeños negocios

"La gente de Alpine Bank con la que trabajamos nos permite despreocuparnos de todo".

-Mary Carkin

"Llevar adelante una pequeña empresa implica estar en todo, por eso es importante que nuestra relación sea simple y sin problemas", aseguró Mary. "Cuando salieron los préstamos PPP de recuperación de la pandemia, nos avisaron enseguida y nos acompañaron en todo el proceso. Además, con la banca en línea de Alpine Bank pudimos integrar nuestro software contable, para reducir al mínimo el tiempo que nos lleva hacer la contabilidad". Mary también nos cuenta que los empleados de la sucursal local son muy amables y ágiles, y que le da gusto trabajar con ellos. Descubre lo que nuestros servicios bancarios pueden hacer por tu pequeño negocio.

Conoce más en www.silverlynxouray.com.

Silver Lynx es un aporte pequeño y poderoso a la comunidad de Ouray. Para conocer más sobre lo destacado de nuestro emprendimiento, haz clic aquí

Acerca de este autor

avatar

Personal de Alpine Bank

Alpine Bank es una organización independiente, con empleados que son socios dueños y sede central en Glenwood Springs, oficinas bancarias en Western Slope de Colorado, las montañas y Front Range.

Más sobre el personal de Alpine Bank.

Allpoint Después de todo, es tu dinero. Busca un cajero automático sin cargo